Núcleo de Filosofia Antiga

Aristóteles, Acerca do vários modos segundos os quais as coisas são ditas( metafísica V)

Coordenação da Tradução Luís Felipe Bellintani Ribeiro com alunos da graduação e pós-graduação.
Publicado em edição Bilíngüe em 2004 pela Editora Nefelibata Florianópolis.

• Aristóteles Física I e II

Tradução Arlene Reis
Concluído em 2005 – Inédito.

•  Anônimo – Discuros Duplos

Tradução Luís Felipe Bellintani Ribeiro,
Dante Carvalho Torga (Mestrando em Filosofia)
Adiel Mitmmann (Graduando em Filosofia)
Concluído em 2007 – Inédito  http://www.ifcs.ufrj.br/~afc/2008/DLOGOI.pdf

• Aristóteles Física III,4-8  O Tratado do Infinito 

Tradução Arlene Reis
Luís Felipe Bellintani Ribeiro
Fernando Coelho (Bacharel em Filosofia e mestrando em Letras)
Concluído em 2008 – Inédito.  http://www.nexos.ufsc.br/index.php/peri/article/viewFile/75/26